martes, 3 de mayo de 2016

Menudencias


¿A quién no le maravilla la capacidad de concisión del ser humano?

‘’Her majesty’’
La canción más corta de los Beatles por Paul McCartney, primer ‘tema oculto’ incluido al final del álbum Abbey Road de los Beatles.
.
¡Dura 23 segundos!


Her Majesty's a pretty nice girl
But she doesn't have a lot to say
Her Majesty's a pretty nice girl
But she changes from day to day
I want to tell her that I love her a lot
But I gotta get a bellyful of wine
Her Majesty's a pretty nice girl
Someday I'm going to make her mine, oh yeah Someday
I'm going to make her mine
Su majestad es una chica muy linda 
pero no pinta gran cosa
su majestad es una chica muy linda
pero cambia de día en día
me gustarÍa decirle que la quiero mucho
pero tendría que estar harto de vino
su majestad es una chica muy linda
algún día será mía, oh yeah
algún día será mía

Me encanta que hayan utilizado el estéreo para dar la sensación de que ‘están pasando’ (de derecha a izquierda).


Cuento de 6 palabras.
Estando borracho, Ernest Hemingway apostó que sería capaz de escribir un cuento en seis palabras, triste donde los haya.
Se vende: patucos, nunca usados 

Traducido al castellano es incluso de sólo cinco palabras.

El dinosaurio
Microrrelato del Guatemalteco Augusto Monterroso – Obras completas (y otros cuentos), 1959 -.

“El dinosaurio”

            Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí.

Las malas lenguas dicen que un periodista le preguntó a una destacada política madrileña si había leído este cuento de Augusto Monterroso y ella contestó que sí pero que todavía no lo había terminado.


El emigrante
Microrrelato del mexicano Luis Felipe Lomeli  en 2005

“El emigrante”

            ¿Olvida usted algo?

            -¡Ojalá!

Luis XIV
Microrrelato de una sola palabra del español Juan Pedro Aparicio – La mitad del diablo, 2006 -.

“Luis XIV”

            Yo.

Y ya que estamos, aquí os dejo un haiku que me encanta:

Flores marchitas

Veloz entre las tumbas

La mariposa

.

No hay comentarios: