Hola chicos,
Por si os
interesa, aquí os dejo el enlace para « comprar » mi libro sobre los
juegos de palabras a la francesa en la tienda Amazon.
Se trata
básicamente de fotos comentadas de escaparates de tiendas (principalmente)
francesas tomadas a lo largo de mis vacaciones por allí.
La gracia radica
en que todos los nombres de estas tiendas forman un típico juego de palabras
muy francés, que me dedico a traducir y explicar.
Se trata pues de
un libro muy recomendable para todos aquellos interesados en la lengua de
Molière o que simplemente tengan curiosidad por entender juegos de palabras en
un idioma que les es ajeno.
Lo publiqué yo
mismo en Amazon (es algo laborioso por si os interesa) y lo vendo por la módica
suma de 2,99 € de los que me llevo algo así como 20 céntimos menos impuestos (la
parte de impuestos es la más pesada de rellenar si es que queréis pasar por ello).
Y ahora también está publicado en formato papel por 12,78 € por si os interesa.
Y ahora también está publicado en formato papel por 12,78 € por si os interesa.
Pues eso, espero que lo compréis de manera abrumadora
y sobre todo, que os guste.
